「言う」の尊敬語は「おっしゃる」、「話す」の尊敬語は「お話になる」。「言う」と「話す」の尊敬語の違いはしっかり理解しましょう…こんな話を聞きました。
私自身この話を聞くまで、何のためらいも無く「言う」も「話す」も尊敬語は「おっしゃる」を使っていたような気がします。そもそも自分の場合「言う」と「話す」の区別さえいいかげんな状況です。調べてみると「言う」には独り言やつぶやきまで含み、「話す」には常に相手がいるなど、明確な違いがあるようなのですが…。
日本語、特に敬語はつくづく難しいなと感じる今日この頃です。
>白鷺みすとさん
コメントありがとうございます。自分は実は母の日に何かプレゼントを…という習慣の無い不届き物なので、母の日セールにも疎い状況です。「母の日」をモチーフにした技を作っていないのもそうした理由からなのかもしれないですね。
私自身この話を聞くまで、何のためらいも無く「言う」も「話す」も尊敬語は「おっしゃる」を使っていたような気がします。そもそも自分の場合「言う」と「話す」の区別さえいいかげんな状況です。調べてみると「言う」には独り言やつぶやきまで含み、「話す」には常に相手がいるなど、明確な違いがあるようなのですが…。
日本語、特に敬語はつくづく難しいなと感じる今日この頃です。
>白鷺みすとさん
コメントありがとうございます。自分は実は母の日に何かプレゼントを…という習慣の無い不届き物なので、母の日セールにも疎い状況です。「母の日」をモチーフにした技を作っていないのもそうした理由からなのかもしれないですね。
コメント
>日本語、特に敬語はつくづく難しいなと感じる今日この頃です。
調べてみたら丁重語なんてものもありました
では〜