そういう名前か今知った！

　過去の思い込みで事にかかると失敗するという教訓を得ました。

　先日の図書へのバーコード貼りも終了し、今度はデータベースに登録する作業に。そこで本のタイトルを入力するわけですがそこで失敗が。今までの経験からてっきり「ジャックと豆の木」と思い込んでいた本が、実は「ジャックと豆のつる」だったことに後から気が付いて、訂正し作業をやり直すハメに。いつの間にタイトルが変わったのか、それとも出版社ごとにタイトルが違うのか…。話に出てくる豆の木の形状からすれば豆のつるとしてもおかしくはないですが、あれを豆の木と言うのはファミコン版「スーパーマリオブラザーズ」時代からずっと続けている自分としては大変違和感がありました。

　他には「トムソーヤの冒険」と思っていたのが「トムソーヤーの冒険」といったところでしょうか。

＞白鷺みすとさん
　コメントありがとうございます。なかなか沈静化しない新型インフルエンザ、今後も心配ですね。